Guide Photo Vidéo

vs Différences et laquelle choisir ?

Sony Burano ou Sony FX5 ? 25 différences relevées sur nos fiches techniques, comparées ligne par ligne ci-dessous — et notre verdict selon votre usage. Prix vérifiés quotidiennement chez les marchands français de confiance.

Pour la vidéo

La Sony Burano est devant (score vidéo 91/100, écart net).

Pour voyager léger

La Sony FX5 est la plus compacte des deux.

Pour le budget

La Sony FX5 est la moins chère aujourd'hui, 24 601,00 € d'écart au meilleur prix constaté.

Sony Burano : photo du produit
Sony Burano

Sortie : septembre 2023

Vidéo

91/100

dès 30 000,00 €

Sony FX5 : photo du produit
Sony FX5

Sortie : juillet 2026

Vidéo

85/100

dès 5 399,00 €

Plein FormatTaille de capteurPlein Format
42 MpxDéfinition16,6 Mpx
3 200ISO max natif409 600
800ISO min natif320
627Points AF759
240 FPSVidéo Full HD240 FPS
120 FPSVidéo 4K240 FPS
60 FPSVidéo 6K
30 FPSVidéo 8K
16 bitsEncodage16 bits
2900 gPoids750 g
4528 cm³Volume909 cm³
2Slots mémoire2

Fiches techniques complètes

SonyMarqueSony
Caméra CinémaType de boîtierCaméra Cinéma
145,7 * 142,5 * 218,1Dimensions (LxHxP en mm)132,2 * 79,0 * 87,0
2900 gPoids (batterie et carte SD inclus)750 g
OuiObjectif interchangeableOui
Sony EMontureSony E
CMOSType de capteurCMOS Exmor RS empilé
Plein FormatTaille de capteurPlein Format
42Définition du capteur (Mpx)16,6
800 - 3200Plage ISO320 - 409600
800ISO min. natif320
3200ISO max. natif409600
800 · 3200ISO natifs (base)800 · 4000 · 12800
Capteur stabiliséStabilisationCapteur stabilisé
OuiAF détection de phaseOui
OuiAF détection de contrasteOui
627Points d'Auto-focus759
24 FPS, 25/30 FPSVidéo 8KNon
24 FPS, 25/30 FPS, 50/60 FPSVidéo 6KNon
24 FPS, 25/30 FPS, 50/60 FPS, 100/120 FPSVidéo 4K/UHD240 FPS
24 FPS, 25/30 FPS, 50/60 FPS, 100/120 FPS, HFRVidéo FullHD 1080p240 FPS
OuiProfil vidéo LOGOui
4:2:2 / 10 bits, X-OCN LT (16 bits)Encodage vidéoX-OCN 16 bits / 4:2:2 10 bits
Oui en interneVidéo RAWInterne (X-OCN 16 bits)
1/8000Vitesse d'obturation max. (s)
NonFlash intégréNon
NonPrise synchro flash
2 x CFexpress Type BStockage2 x CFexpress Type A / SD
OuiÉcran orientableOui avec orientation Selfie
Résistance du boîtierHumidité & Poussière
WiFi, USB-C, HDMI, Ethernet, Micro XLR, 12V power, Sortie SDI (12G)ConnectivitéUSB-C, Bluetooth, HDMI, Wi-Fi, LAN (Ethernet)
AF-C vidéoAutres options
OuiDouble SlotOui
OuiStabilisateur d'image
Sortie Jack pour casqueOptions audioEntrée microphone, Sortie casque
NonPhoto RAW

Sony Burano

La Sony BURANO est une caméra de cinéma plein format 8,6K de la gamme CineAlta, héritant de la science des couleurs et de la qualité d’image de la VENICE 2 dans un corps nettement plus compact et léger (environ 2,9 kg). Elle offre une plage dynamique de 16 diaphs, une double base ISO 800/3200 et des espaces colorimétriques S-Gamut3 et S-Gamut.Cine capables de couvrir un gamut supérieur à BT.2020 et DCI-P3, pour des images HDR très détaillées dans les conditions de lumière les plus exigeantes.

La BURANO intègre un capteur CMOS Exmor RS plein format 8,6K, un filtre ND électronique variable, une stabilisation d’image dans le boîtier et un autofocus hybride (phase/contraste) avec reconnaissance humaine lorsqu’elle est utilisée avec des optiques Sony E. Sa monture PL native, complétée par une monture E détachable, en fait un outil particulièrement flexible pour naviguer entre optiques cinéma et objectifs photo, avec des modes d’enregistrement allant jusqu’à 8K 30p en plein format, 6K 60p et 4K 120p en Super 35, en interne en X-OCN 16 bits et XAVC H.

Positionnée entre les FX9/FX6 et la VENICE 2, la BURANO comble le vide dans la gamme Cinema Line en proposant une caméra CineAlta haut de gamme, optimisée pour les opérateurs solo et les petites équipes. Elle est recommandée pour la fiction, le documentaire premium, la publicité et les tournages mobiles où la combinaison d’une ergonomie repensée (commandes côté opérateur), d’une robustesse professionnelle, de supports CFexpress Type B et d’options avancées de monitoring et métadonnées permet de bénéficier des standards de la VENICE dans un format plus léger et polyvalent.

Voir la fiche et les offres →

Sony FX5

La Sony FX5 fait entrer la gamme Cinema Line dans une nouvelle ère : elle glisse entre la FX3 et la FX6 un boîtier compact qui hérite des technologies des caméras de cinéma Venice et Burano. Capteur plein format empilé, triple ISO de base, RAW X-OCN 16 bits en interne, 5K Open Gate et des cadences record : c'est aujourd'hui l'une des caméras vidéo les plus abouties de sa catégorie.

Au cœur de la FX5, un capteur CMOS Exmor RS empilé plein format (35,9 × 24,0 mm), 16,6 Mpx pensé pour la vidéo. Sa lecture ultra-rapide autorise la haute résolution, les cadences élevées et un rolling shutter minimal. Il est épaulé par le processeur BIONZ XR2 à unité de traitement IA intégrée, qui améliore reconnaissance des sujets, balance des blancs par apprentissage profond et qualité d'image globale.

La FX5 propose un triple ISO de base natif : 800, 4000 et 12800 ISO. Chaque base redistribue la dynamique autour de sa sensibilité, pour des ombres nettes et un bruit maîtrisé quelle que soit la lumière (plage ISO 320–409 600). Sony annonce une latitude de plus de 15 stops en S-Log3. La caméra inaugure aussi dans la série FX la prise de vue à double gain (Dual Gain) : la lecture simultanée de deux bases réduit fortement le bruit et augmente la dynamique, sans dégrader le rolling shutter grâce au capteur empilé.

La FX5 enregistre le RAW X-OCN 16 bits linéaire de scène directement sur carte, sans enregistreur externe — une première dans cette catégorie. Trois codecs (LT, C1, C2) permettent d'équilibrer qualité, taille de fichiers et souplesse de workflow, avec une compression particulièrement efficace. On retrouve aussi les outils pro de la maison : S-Cinetone, S-Log3 (Cine EI, Cine EI Quick, Flexible ISO), gammes S-Gamut3 / S-Gamut3.Cine et import de 16 LUT utilisateur.

Voir la fiche et les offres →

Où se situent-ils sur le marché ?

Chaque barre place la valeur entre le minimum et le maximum des 13 boîtiers de la même gamme de prix de notre comparateur, toutes catégories confondues : on voit qui domine le duel — et qui domine le marché.

Définition

8.85 Mpx141 Mpx

42 Mpx

8.85 Mpx141 Mpx

16.6 Mpx

ISO max natif

3 200409 600

3 200

3 200409 600

409 600

Encodage

10 bits16 bits

16 bits

10 bits16 bits

16 bits

Poids

640 g5398 g

2900 g

640 g5398 g

750 g

Concurrents et alternativesà la Sony Burano

Concurrents et alternativesà la Sony FX5

Comment trancher ?

Concentrez-vous sur les lignes surlignées : ce sont les seules vraies différences. Posez-vous trois questions : quel usage principal (photo, vidéo, les deux) ? quel budget total avec les accessoires ? et lequel garde le plus de marge d'évolution ? En cas d'égalité, le meilleur prix du jour et la confiance dans le revendeur font la différence — retrouvez-les sur chaque fiche produit.